Cambodge
| Cambodge |
|
| Ratification de la Convention pour la sauvegarde du Patrimoine Culturel Immatériel (PCI) : 13 juin 2006 |
| Éléments inscrits sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente
|
| Le chapei Dang Veng (2016) |
| Éléments proclamés chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité et inscrits en 2008 sur la liste représentative
|
| Le Ballet royal du Cambodge (2003-2008) |
| Le Sbek Thom, théâtre d’ombres khmer (2005-2008) |
| Les rituels et jeux de tir à la corde (2015) |
Sommaire
La législation relative aux trésors vivants du Cambodge
Le Décret royal sur les trésors vivants a été promulgué le 16 février 2010 après une consultation nationale impliquant les acteurs gouvernementaux et non-gouvernementaux du patrimoine culturel immatériel (PCI). Un Comité National pour les trésors vivants identifie et nomme les trésors vivants. Les dix-sept lauréats ont reçu une subvention du Gouvernement Royal. En contrepartie, les lauréats s’engagent à former de jeunes disciples.
L'inventaire du PCI cambodgien
Credits : Jean-Pierre Dalbéra via Flickr
Le Cambodge a élaboré un inventaire du PCI en collaboration avec l’Unesco et prépare un inventaire recensant les artistes et les troupes artistiques. Le premier inventaire a été publié en 2004 par le ministère de la Culture et des Beaux-arts en collaboration avec le Bureau de l'Unesco de Phnom Penh. L’approche adoptée pour l’élaboration de cet inventaire est descendante « top-down ».
Un Comité PCI regroupant chercheurs, enseignants et artistes a été formé au sein du ministère pour inventorier le PCI au Cambodge. Plusieurs sous-comités étaient chargés des différents types de PCI (danse, musique, théâtre, cirque).
L’inventaire comporte trois parties correspondant à des domaines du PCI :
- les arts du spectacle (danse, théâtre, musique, cirque) ;
- le patrimoine culturel oral (langues, folklore oral et littérature orale) ;
- les savoir-faire artisanaux.
La première partie a été confiée à des chercheurs, des enseignants et des artistes du ministère ; la deuxième à un expert linguiste et la dernière a été constituée grâce à des textes de référence.
Depuis 2011, la Direction générale de techniques culturelles et des affaires du patrimoine immatériel a initié un inventaire des artistes et des troupes artistiques. Une formation de deux jours réunissant les Directeurs du Département provincial de la Culture et des Beaux-arts a été organisée à Phnom Penh pour examiner les questionnaires préparatoires à l’établissement d’un nouvel inventaire.
Annexes
Notes et références
Bibliographie
- De SPIRITO, Monica, Cambogia: il recupero dell'identità nazionale attraverso la salvaguardia e la trasmissione del patrimonio culturale intangibile, thèse : économie et gestion des activités culturelles : Università Ca' Foscari di Venezia, 2011, 403 p.
- NARANG, Nouth, « La sauvegarde du patrimoine culturel immatériel des groupes minoritaires au Cambodge », in GOUDINEAU, Yves, Laos and ethnic minority cultures : promoting heritage, Paris : Unesco, 2003, pp. 249-252.
- TUCHMAN-ROSTA, Celia, « From Ritual Form to Tourist Attraction : Negotiating the Transformation of Classical Cambodian Dance in a Changing World », Asian Theatre Journal, 2014, vol. 31, nº2, pp. 524-544.
- FALSER, Michael S., « From a colonial reinvention to postcolonial heritage and a global commodity : performing and re-enacting Angkor Wat and the Royal Khmer Ballet », International Journal of Heritage Studies, 2014, vol. 20, nº7/8, pp. 702-723.
